С 6 мая 2020 года вступает в силу новый порядок передачи данных о вылове в Отраслевую систему мониторинга (ОСМ). Переход на стандарт времени UTC вводится для унификации в соответствии с международными стандартами отчетности и не противоречит действующим нормативно-правовым актам.
Таким образом, передача ССД за 6 мая должна осуществляться на 00:00 6 мая судового времени, далее ССД за 7 мая передается на 23:59 UTC 7 мая, куда должны быть включены показатели промысловой деятельности за период с 00:00 7 мая по судовому времени до 23:59 по UTC 7 мая.
Например, в часовом поясе Камчатского края ССД за 7 мая будет содержать данные промысловой деятельности за 36 часов. Далее с 8 мая ССД на 23:59 по UTC.
«Данная информация доведена до сведения пограничной службы ФСБ и ее органов для руководства в работе при возбуждении дел об административных правонарушениях. Поскольку отчетные сутки закрываются на 23:59 UTC, то расхождений между датой завершения операции и отчетной датой быть не может. Время, указанное в промысловом журнале по судовым часам, должно быть указано в ССД в стандарте UTC для обеспечения приведения к одному моменту времени данных спутникового позиционирования и данных ССД. Мы неоднократно разъясняли данную информацию о переходе на новый порядок передачи данных о вылове в ОСМ и продолжаем это делать на сайте ЦСМС, если у рыбопромышленников имеются вопросы по этому нововведению или по другим, то мы с удовольствием еще раз разъясним», – отметил начальник ЦСМС Артём Вилкин.
Данные временных характеристик, указанные по судовому времени и по стандарту UTC, не противоречат друг другу, а имеют разные единицы измерения. Кроме того, с переходом на UTC рыбаки Дальнего Востока получают более долгий период корректировки ССД: 12 часов отсчитывается с момента перегруза, проверки и так далее.
«Новый документ конкретизирует случаи, при которых возможна корректировка данных о вылове, а также увеличивает возможности рыбаков по внесению изменений в ССД», – добавил Вилкин.
ЦСМС рекомендует переходить на подачу отчетности (ССД, оперативные и статистические отчеты) исключительно через программное обеспечение − ПК ЭПЖ и Портал ОСМ, что позволит минимизировать количество технических ошибок пользователей, упростит и автоматизирует их работу по заполнению данных.
Источник: ЦСМС